Desserts · 40 Min.
Saftige Apfelballen mit Schmand
Unkomplizierte Apfelballen aus Schmandteig mit frischen Apfelstücken. Ein Blech ergibt je nach Größe etwa 10–12 Stück; nach Wunsch mit Zimt-Zucker oder Puderzucker.
Zum Rezept →Desserts · Balkan · Vegetarisch
Kroatischer Apfelstrudel aus selbst gezogenem Teig mit Äpfeln, Zimt, Rosinen und knusprigen Butterbröseln.
Schritt für Schritt
Mehl in eine Schüssel geben. Lauwarmes Wasser mit Ei, Öl, Salz und Essig verrühren und zum Mehl gießen. Erst mit einem Löffel, dann 8–10 Minuten mit den Händen zu einem glatten, elastischen Teig verkneten.
Zutaten für diesen Schritt
Den Teig zu einer Kugel formen, dünn mit Öl bestreichen, abdecken und bei Zimmertemperatur 30 Minuten ruhen lassen.
Zutaten für diesen Schritt
Inzwischen die Äpfel schälen, entkernen und fein schneiden. Mit Zitronensaft, Zucker, Zimt und Vanillezucker vermengen. Rosinen nach Wunsch zuvor in warmem Wasser einweichen, abtropfen lassen und unter die Äpfel mischen.
Zutaten für diesen Schritt
40 g Butter in einer Pfanne zerlassen. Die Semmelbrösel darin unter Rühren goldbraun rösten und abkühlen lassen.
Zutaten für diesen Schritt
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein großes, sauberes Tuch ausbreiten und leicht bemehlen. Die übrigen 50 g Butter schmelzen.
Zutaten für diesen Schritt
Den Teig auf dem Tuch zunächst möglichst dünn ausrollen. Dann mit den Handrücken behutsam von der Mitte nach außen ziehen, bis er fast durchsichtig ist. Dicke Ränder abschneiden.
Den Teig mit etwas flüssiger Butter bestreichen. Die gerösteten Brösel auf dem unteren Drittel verteilen; an den Seiten einige Zentimeter frei lassen. Die Apfelfüllung daraufgeben und leicht andrücken.
Zutaten für diesen Schritt
Die Seiten über die Füllung schlagen. Den Strudel mithilfe des Tuchs vorsichtig und straff aufrollen. Mit der Naht nach unten auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und mit Butter bestreichen.
Zutaten für diesen Schritt
Den Strudel 35–40 Minuten goldbraun backen. Nach etwa der Hälfte der Backzeit erneut mit Butter bestreichen; falls er zu dunkel wird, locker abdecken. 10–15 Minuten abkühlen lassen, mit Puderzucker bestäuben und in Scheiben schneiden. Nach Wunsch mit kalter Schlagsahne servieren.
Zutaten für diesen Schritt
Als enthalten erfasst: Eier, Glutenhaltiges Getreide, Milch (einschließlich Laktose).
Hinweise: Rosinen und Essig auf Schwefeldioxid/Sulfite prüfen; Semmelbrösel können weitere Allergene enthalten. Die optionale Sahne ist durch die Milchangabe bereits berücksichtigt.
Keine Garantie für Allergenfreiheit. Zutaten, Produktetiketten und mögliche Spuren bitte auch selbst prüfen; Varianten können abweichen.
Die Geschichte dahinter
Der Moment, in dem aus einer Teigkugel eine fast durchsichtige Fläche wird, gehört bei diesem Strudel dazu. Dafür muss der Teig vorher ruhen dürfen. In die Füllung kommen säuerliche Äpfel und in Butter geröstete Brösel, die einen Teil des Safts aufnehmen. Beim Aufrollen hilft ein Küchentuch. Die Rosinen bleiben Geschmackssache, die Butter auf der knusprigen Hülle nicht.
Richtwerte
Aus den Zutaten mit Durchschnittswerten berechnet. Je nach Produkt und Zubereitung können die tatsächlichen Werte abweichen.